Übersetzen Italienisch Arabisch نيابة عن

Italienisch

Arabisch

Beh, ringrazialo da parte mia.

حسناً ، أشكريه نيابة عنّي
Intendo farne una mia tradizione... viaggiare il giorno di Natale.

أعتذر بالنيابة عنه
Ma come reporter attraverso gli occhi

...ولكن نيابة عن
Si'! Si'!

.أعتذر نيابة عنه
ll personale di bordo è a vostra disposie'ione.

بالنيابه عن طاقم الطائره
- Ti spiace continuare al posto mio? - No problem.

قم بالنيابة عنّي - بالطبع -
Li ringrazi da parte mia.

اشكرهم بالنيابة عني
- No, per conto della Exec... -

...بالنيابة عن المدير الـ
Io parlo per gli alberi.

.وأتحدث نيابة عن الأشجار
E a nome degli alberi, andatevene!

!ونيابة عن الأشجار، إرحلوا